Honore de Balzac (1799-1850) XIX. yüzyıl Fransız edebiyatının olduğu kadar Dünya edebiyatının da önemli ve büyük yazarlarından biridir. Vadideki Zambak bu büyük yazarın en içten, en duygulu romanlarının başında gelmektedir. Balzac, Vadideki Zambak romanı için şöyle der: ``Benim her gün olup biten gizli ya da açık olaylara, bireysel yaşamın eylemlerine, bunların nedenleriyle ilkelerine, şimdike dek tarihçilerin yalnız ulusların genel yaşantılarındaki olaylara verdikleri önem kadar önem verdiğimi göreceklerdir. Indre Vadisi`nde Madame de Mortsauf`la aşkı arasında olagelen o gizli savaş belki herkesin bildiği o ünlü savaşlardan herhangi biri kadar büyüktür.`` Remzi Kitabevi Vadideki Zambak gibi bir büyük klasik romanı okuyucularına sunmaktan kıvanç duyar.