Michael Connelly'nin unutulmaz kahramanı Harry Bosh ile Renée Ballard yeniden güçlerini birleştiriyor.

Bosch çaylak bir dedektifken ona her soruşturmayı kişiselleştirmesini ve elinden geleni yapmasını öğreten akıl hocası John Jack Thompson'u kaybeder. Cenaze töreninden sonra Thompson'un eşi Bosch'u bir cinayet dosyasına götürür. Thompson bu dosyayı yirmi yıl önce LAPD'dan ayrılırken yanına almıştır: Uyuşturucu satılan sokakta sorunlu bir genç öldürülmüştür.

Bosch cinayet dosyasını Renée Ballard'a getirir ve ondan yıllar önce Thompson'ın dikkatini çeken dava konusunda yardımcı olmasını ister.

Bosch ve Ballard arasındaki bağ, soruşturma zorlaştıkça güçlenir. Ve çok geçmeden çarpıcı bir soruyla karşılaşırlar: Thompson, cinayet dosyasını emeklilikte ele almak için mi yoksa asla çözülmediğinden emin olmak için mi yanına almıştır?